Nyelvvizsga

Megvan a német gazdasági felsőfokú nyelvvizsgám eredménye, tehát:

Szóbeli:

• magyar nyelvű cikk értelmezése célnyelven 50/33 (66%)
• idegen nyelvű sajtóközlés értelmezése 50/34 (68%)
• szakmai téma kifejtése 50/32 (64%)
• gazdasági problémamegoldó szerepjáték 50/33 (66%)
• (auditív teszt) 50/43 (86%)
• összesen 250/175 (70%)

Írásbeli:

• magyar nyelvű cikk kommentálása 100/64 (64%)
• lexikai-grammatikai teszt 50/32 (64%)
• szövegértés 50/47 (94%)
• összesen 200/143 (71%)

Az eredmények elemzéséhez csak annyit, hogy meglátszik a német nyelv gyakorlásának hiánya, valamint az, hogy mind a hallott és írott szövegértés nagyon megy. Tesóm eredményei jobbak lettek, de hát német szakos létére illik is jobban teljesíteni :).

A bejegyzés végére akartam írni egy kisebb köszönetnyilvánítást szüleimnek, hogy lehetővé tették számunkra a két felsőfokú gazdasági nyelvvizsga elérését, ugyanis a vizsga előtt még ez volt az utolsó, amit fizetni akartak, de anya ma az eredmények után mondta, hogy járjunk utána a jogi és diplomáciai szaknyelvek után is, és azt is csináljuk meg…